| 翻訳と辞書 |
| Battle of Lobregal ： ウィキペディア英語版 |
Battle of Lobregal
The Battle of Lobregal took place in March 1160 between the House of Lara and its allies and the forces of the House of Castro under Fernando Rodríguez de Castro.〔Simon Barton (1997), ''The Aristocracy in Twelfth-Century León and Castile'' (Cambridge: Cambridge University Press), 271 n1.〕〔Antonio Sánchez de Mora (2003), (''La nobleza castellana en la plena Edad Media: el linaje de Lara (SS. XI–XIII)'' ), Doctoral Thesis (University of Seville), 136–37.〕 The battle was the high point of a series of struggles for power between the Lara and Castro families following the death of Sancho III of Castile in August 1158 and the accession of his young son, Alfonso VIII.〔Barton, 154.〕 In 1159 the Lara had seized the regency from Gutierre Fernández de Castro, Fernando's uncle.
Early in 1160 Fernando had been forced into exile at the court of Ferdinand II of León. According to Rodrigo Jiménez de Rada, writing in the early thirteenth century, he returned shortly with an army and inflicted a major defeat on his enemies, led by Nuño Pérez de Lara, brother of the young Alfonso's regent, Manrique, at ''Lobregal'' in the Tierra de Campos, near Villabrágima.〔〔 The ''Anales toledanos primeros'', under the year 1160, note an ''arrancada'' led by Nuño Pérez in the Tierra de Campos.〔''Arrancada de D. Munio en Campos en el mes de Marcio, Era MCXCVIII'' ("Violent incursion of Don Nuño in the Tierra de Campos in the month of March, year 1198 of the Spanish Era"), in Enrique Flórez, ''España Sagrada'' (Madrid: 1767), (XXIII ), 391.〕 An ''arrancada'' could refer to "as much to a violent incursion, in the style of a chevauchée, as to a military action that ends in serious defeat."〔Sánchez de Mora, 158: ''Arrancada puede significar tanto una incursión violenta, al estilo de la cabalgada, como una acción militar que termina en estrepitosa derrota''.〕 Nuño's brothers Manrique and Álvaro may have been present at the battle also.〔
In the battle, Fernando's father-in-law, Osorio Martínez, died fighting alongside the Lara.〔Sánchez de Mora, 136, dates Osorio's actual death to the middle of 1161. He further (p. 441) opines that the peace that followed Lobregal allowed Osorio to marry his daughter Constance, repudiated by Fernando, to the Leonese knight Pedro Arias.〕 Fernando also captured Nuño Pérez and Rodrigo Gutiérrez.〔 Rodrigo's brother, Álvaro Gutiérrez, died on the field. The captive Lara leaders were released within a few days after swearing an oath to Fernando that they would return after burying Álvaro. Once free Rodrigo promptly placed Álvaro in a sarcophagus, but delayed his burial, believing this exempted him from returning to captivity.〔Sánchez de Mora, 158.〕 Nuño met Fernando at Dueñas with a following of six hundred knights. Under such circumstances Fernando did not dare attempt to take him captive again, and Nuño claimed he had upheld his end of the agreement.〔 The ''Crónica General de 1344'' records that Manrique, who in fact died at Huete four years later, had died on the field of Lobregal and that it was Nuño who received his freedom from captivity for the purpose of burying his brother.〔Sánchez de Mora, 159.〕 This confusion is shared by several other late sources.
Their victory did not allow the Castro to wrest control of Alfonso VIII from the Lara, but it did strengthen their position at the court of Ferdinand II of León, to which they had fled. On 13 March both Fernando and his brother Álvaro confirmed a Leonese charter.〔 They were also able to return to Castile by 11 July, when the confirmed a charter of Alfonso VIII alongside the three Lara brothers and their uncle, Gutierre Fernández, indicating a peace accord by that date. The Castro brothers had returned to the Leonese court by at least September, but they did not confirm Ferdinand II's only charter issued in November that year.〔 It appears that a general peace followed the Battle of Lobregal. There is no record of further armed conflict in 1160, but in 1162 Ferdinand II took Toledo from the Castilians and in 1164 the Castro defeated the Lara again at the Battle of Huete.
==Notes==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Battle of Lobregal」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|